пятница, 23 октября 2009 г.

Social Media

http://translate.google.com/translate?prev=hp&hl=ru&js=y&u=http%3A%2F%2Fsocialmedia.typepad.com%2Fblog%2F2008%2F07%2Fa-basic-proxy-server-using-google-app-engine.html&sl=en&tl=ru&history_state0=

ОБЗОР

Social Media are technological tools that allow users sharing and discuss information.

Социальные медиа являются технологические инструменты, которые позволят пользователям обмена информацией и обсуждения.

Most Social Media are Internet based applications that manage textual information, as blogs (Blogger, Wordpress), microblogging (Twitter, Pownce), wikis (Wikipedia), forums, or Social Networks (Facebook, MySpace, LinkedIn).

Большинство социальных медиа интернет приложений, управлять текстовой информации, как блоги (Blogger, Wordpress), Microblogging (Twitter, Pownce), вики (Wikipedia), форумы или социальных сетей (Facebook, MySpace, LinkedIn).

But there also exist other Social Media Internet applications where users share more than text, as photo sharing tools (Flickr, Picasa), video sharing (YouTube, Vimeo), livecasting (Ustream), or audio and music sharing (last.fm, ccMixter, FreeSound).

Но существуют и другие социальные медиа интернет-приложений, где пользователи обмениваются более чем текст, фото инструментов обмена (Flickr, Picasa), видео (YouTube, Vimeo), Livecasting (Ustream), или аудио-и обмена музыкой (last.fm, ccMixter , Freesound). More recent Social Media includes virtual worlds (Second Life), online gaming (World of Warcraft, WarHammer Online), game sharing (Miniclip.com) and Mobile Social Media like Nomad Social Networks where users share their current position in the Real World.

Более поздние социальные медиа включает виртуальных миров (Second Life), онлайновые игры (World Of Warcraft, Warhammer Online), совместная игра (Miniclip.com) и мобильные социальные медиа, как Nomad социальных сетей, где пользователи делятся своим текущим положением в реальном мире.

Комментариев нет:

Отправить комментарий